الوعي السياسي造句
例句与造句
- انتشار الأمية الذي يساهم في تدني الوعي السياسي للنساء؛
文盲现象普遍存在，使妇女的政治觉悟低。 - وأشار المشاركون أيضا إلى بناء القدرات وزيادة الوعي السياسي باعتبارهما من المسائل الأساسية.
还认为能力建设和提高政治认识必不可少。 - وتكشف هذه النسبة أيضاً عن وجود درجة عالية من الوعي السياسي والمسؤولية المدنية بين النساء.
这些数字也表明妇女的政治觉悟和公民责任意识高。 - ويجري إعداد برنامج وطني لزيادة الوعي السياسي في صفوف نساء المجتمعات المحلية في الجزيرة.
还在执行一项全国计划，提高岛国社会妇女的政治意识。 - يتمثل الهدف الأسمى في نشر الوعي السياسي في أوساط الشباب، مما يؤدي إلى إحساسهم بالمسؤولية السياسية.
首要目标是培养青年人的政治意识，建立政治责任感。 - 25- بدأ الوعي السياسي باسترداد الموجودات والالتزام به يصل على نحو متزايد إلى محافل سياسية مختلفة.
对追回资产的政治意识和承诺日益进入不同的政治论坛。 - إن مشروع القرار المعروض عليكم اليوم مدفوع بتيار قوي من الوعي السياسي المتنامي.
的确，今天在此提交的决议草案顺应了日益高涨的政治认识的大潮。 - 54- وأشارت الأطراف إلى ضرورة إذكاء الوعي السياسي بأهمية اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر على المستوى الدولي.
缔约方指出，必须在国际一级提高关于《公约》重要性的政治意识。 - كما عُقدت بصورة منتظمة حلقات دراسية ومؤتمرات وطنية ودولية لتحسين الوعي السياسي والقانوني للمرأة.
6． 旨在提高妇女政治和法律意识的各种国家和国际研讨会和大会也定期召开。 - وعمل الصندوق أيضا مع البرلمانيين ووسائط الإعلام لزيادة الوعي السياسي والعام بشأن الاحتياجات والحقوق الإنجابية للشباب.
人口基金还与议员和媒体合作，提高政界和公众对青年生殖需要和权利的认识。 - ويولِّد الوعي السياسي شعورا بالمسؤولية بين الشباب وينمي قدرتهم على اتخاذ قرارات مستنيرة في اختيار حكومتهم.
政治意识能激发青年人的责任感，并增强他们在选择政府方面作出知情决断的权能。 - ولربما تُعزى قلة الوعي بأهمية تنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر إلى انعدام الوعي السياسي ونُدرة المعلومات المتصلة بهذا الشأن.
对于执行《荒漠化公约》的注意不够，原因很可能是政治意识不足，有关信息稀缺。 - وفي الوقت ذاته، اتخذت إجراءات تعليمية لزيادة الوعي السياسي للمرأة وتمكينها من أن تؤدي دورها كنائبة عامة بفعالية.
同时，还开展了提高妇女政治认识的教育行动，使她们能够有效行使作为公众代表的职责。 - وإضافة إلى ذلك، أسهمت منظمات المجتمع المدني في رفع الوعي السياسي بين السكان وألزمت الحكومات بأن تتسم بقدر أكبر من احترام المسؤولية.
此外，民间社会组织作出贡献，提高了人民的政治意识，并使各国政府更为负责。 - توجد حاجة ملحة لزيادة الوعي السياسي وتنسيق الإجراءات من أجل " وضع التصحاح على الطريق الصحيح " .
卫生 要 " 使卫生进入轨道 " ，迫切需要政治意识和一致行动。
更多例句： 下一页